ALBINA CANDIAN

Profilo accademico e scientifico

Albina Candian è Professore Ordinario di Diritto Privato Comparato dal 1999 presso il Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto - Università degli Studi di Milano.

È Professore incaricato per conto della Università degli Studi di Milano presso la Scuola di Polizia Tributaria di Ostia ove dal 2009 è affidataria del corso “Diritto dei mercati finanziari e assicurativi”.

E’ titolare del corso integrativo “Contratti del Mercato Assicurativo e Finanziario” presso il Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto - Università degli Studi di Milano.

E’ stata Professore Associato (dal 1992 al 2001) e Ricercatore di Diritto Privato Comparato (dal 1989 al 1992) presso la Facoltà di Giurisprudenza – Università degli Studi di Milano.

Membro del Comitato ordinatore del Corso di Perfezionamento in “Diritto dei Mercati Finanziari” presso il Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto nell’ Università degli Studi di Milano.

Già Coordinatore scientifico del Corso di Perfezionamento in “Diritto delle Assicurazioni, sanità integrativa e previdenza complementare” presso il Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto nell’ Università degli Studi di Milano. È stata altresì docente M.A.P.A. – Master in Assicurazioni, Previdenza e Assistenza Sanitaria - Università Carlo Cattaneo – LIUC - di Castellanza.

E’ stata, altresì, Professeur invité presso l'Université Panthéon-Assas, Paris II; Professeur presso la Faculté de Droit Comparé de Strasbourg; Visiting Scholar presso Standford University; University of California - Berkeley; Oxford University.

Ha svolto e svolge relazioni e conferenze presso numerose Università italiane ed estere.

E’: Membre associé de l'Académie Internationale de Droit Comparé; Membro dell'Association Henry Capitant; Socia dell'Associazione Italiana di Diritto Comparato; Socia dell'ARISTEC.

Socia SIRD – Società italiana per la ricerca in Diritto Comparato.

Membro del Comitato di Direzione della Collana Studi di diritto privato del Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto - Università degli Studi di Milano.

Membro della Direzione scientifica della rivista Diritto del mercato assicurativo e finanziario (ESI).

Membro del Comitato dei Revisori della rivista Giustizia civile.com

Membro dell’Osservatorio RCAuto costituito presso l’Università degli Studi di Brescia.

Ha partecipato a numerose unità di ricerca finanziate da CNR, MIUR e Commissione UE.

Relatore incaricato ai corsi di Formazione organizzati da IVASS in favore dell’Ordine degli Avvocati di Roma.

Relatore incaricato a corsi di formazione per magistrati da parte del Consiglio Superiore della Magistratura.

Presidente della Commissione per lo studio del ruolo delle Camere di Commercio alla luce dell'Accordo Basilea II, istituito da Union Camere Emilia Romagna.

Autore e coautore di numerose pubblicazioni (monografie, saggi, articoli, commenti, oltre a voci enciclopediche) in materia di diritto comparato, mercato finanziario, assicurazioni, diritto bancario, garanzia del credito.

Profilo professionale

• Avvocato Cassazionista, iscritta all’Ordine degli Avvocati di Milano, è stato associata per oltre un decennio dello Studio A.D. Candian e Associati con il Prof. A. D. Candian, con sede in Via Santa Sofia n. 27, Milano. È socio fondatore dello Studio Legale Albina Candian & Partners, con sede in Via Cesare Battisti n. 23 Milano e in Via Cassiodoro n. 1/A Roma.
• Consigliere di Amministrazione di Assi.cra. Veneto S.r.l. (Società afferente alla Federazione del Credito Cooperativo Veneto).
• Consigliere di Amministrazione di Sara Assicurazioni Spa.
• Consulente Giuridico e Attorney in Diritto Civile e Commerciale nazionale, europeo ed internazionale, con specializzazione in materia di Diritto dei Mercati Assicurativi, Finanziari e Bancari, della Previdenza complementare e della Assistenza sanitaria integrativa, Diritto della Intermediazione Assicurativa e Finanziaria, delle Garanzie del Credito, di Diritto della Piccola e Media Impresa, di Consorzi fidi, nonché in materia di Family Planning (Private Insurance, Trust, Patti di famiglia, Negozi successori e fiduciari, Fondazioni).
• Arbitro terzo e Arbitro unico in numerosi arbitrati, anche su espressa nomina del Presidente del Tribunale di Milano e del Presidente della Corte di Appello di Milano.

PUBBLICAZIONI

I) Monografie:

• Le garanzie mobiliari. Modelli e problemi nella prospettiva europea, Milano, Giuffrè, 2001.
• Property - Proprieté – Eigentum. Corso di diritto privato comparato, con Antonio Gambaro e Barbara Pozzo, Padova, Cedam, 1992.
• Le convenzioni urbanistiche, Milano, Giuffrè, 1992.
• Il contratto di trasferimento di volumetria, Milano, Giuffrè, 1990.
• Casi e materiali per un corso di Diritto Privato Comparato, con Antonio Gambaro, Torino, Giappichelli, 2008.

II) Curatele:

• Curatore, insieme a Giuseppe Carriero, dell’Appendice al Commentario al Codice delle Assicurazioni Private annotato con la dottrina e la giurisprudenza, ESI, Napoli, 2018.
• Curatore, insieme a Lorenzo Mezzasoma, Andrea Bellucci, Paoloefisio Corrias, Sara Landini, Eugenio Llamas Pombo e Carlos Ignacio Jaramillo, del volume Banca-seguros. Experiencia International, Grupo Editorial Ibañez, 2018.
• Curatore, insieme a Ugo Mattei, Barbara Pozzo, Carlo Marchetti e Alberto Monti, di Un giurista di Successo - Studi in onore di Antonio Gambaro, Giuffrè, Milano, 2017.
• Curatore, insieme a Lorenzo Mezzasoma, Andrea Bellucci, Paoloefisio Corrias, Sara Landini ed Eugenio Llamas Pombo, del volume La banca-assicurazione, ESI, Napoli, 2017.
• Curatore, insieme a Antonio Gambaro, del volume Casi e materiali per un corso di diritto privato comparato: le tradizioni di Common law e Civil law, Giappichelli, Torino, 2015.
• Curatore, insieme a Giuseppe Carriero, del Commentario al Codice delle Assicurazioni Private annotato con la dottrina e la giurisprudenza, edizione ESI, Napoli, 2014.

III) Saggi, articoli e voci enciclopediche nazionali ed internazionali:

• L’arbitrato per le controversie assicurative, in Trattato di diritto dell’arbitrato, Edizioni scientifiche Italiane, 2020.
• Tutela del consumatore nei rapporti bancari, in La tutela del consumatore nella moderna realtà̀ bancaria (profili internazionali), in Atti della giornata di studio terni, 17 maggio 2019, 2020.
• Rischi della filiera agro-alimentare e diritto comparato delle assicurazioni, in Rivista di diritto agrario, Editoriale scientifica, 2019.
• Riflessioni giuridiche sulla valutazione ed affetti delle passività derivanti da rischio di contenzioso, in Risoluzione di una crisi: Le Good Banks tra regole, mercato, territori e risparmiatori, in Banca e marcati, v. 137, (a cura di Paola Leone, Secondino Natale, Roberto Nicastro), ABIServizi, Roma, 2019.
• Ultima tappa (per ora) nella saga delle claims made, in Foro italiano, 2018.
• La corte di legittimità e la qualificazione delle polizze vita, in Foro italiano, 2018.
• La Corte di legittimità e la qualificazione delle polizze vita, Nota a ordinanza, Cassazione civile, sez. III civ., 30 aprile 2018, n. 10333, in Danno e responsabilità, 2018, f. 6.
• La giurisprudenza e le sorti delle clausole claims made, in Rivista di diritto civile, 2018.
• Commento sub art. 1 nell’Appendice al Commentario al Codice delle Assicurazioni Private annotato con la dottrina e la giurisprudenza, ESI, Napoli, 2018.
• Co-autore di Ambito di applicazione della disciplina sull'impignorabilità e insequestrabilità delle polizze vita, in Giurisprudenza italiana, 2018.
• Forme pensionistiche complementari individuali e tutela dell’iscritto, in Rivista del Diritto della Sicurezza Sociale, fasc. 1, Il Mulino, Bologna, marzo 2018.
• Co-autore di La banca-seguros: fuentes y modelos europeos, in Banca-seguros: experiencia Internacional, Grupo Editorial Ibañez, 2018.
• L’assicurazione e il "Takaful": un possibile legal trasplant nel mercato finanziario italiano?, in Annuario Di Diritto Comparato E Di Studi Legislativi, 2017.
• Co-autore di La bancassicurazione: fonti e modelli europei, nel volume La Banca-Assicurazione, ESI, Napoli, 2017.
• Il diritto delle assicurazioni, la misurazione dei rischi dell’impresa assicurativa ed il bagaglio del giurista: l’esempio di Solvency II, in Un giurista di Successo - Studi in onore di Antonio Gambaro, (a cura di) U.Mattei, A. Candian, B. Pozzo, C. Marchetti, A. Monti, Giuffrè, Milano, 2017. 
• Il diritto delle assicurazioni e la misurazione dei rischi dell'impresa assicurativa: l'esempio di Solvency II, in Regolare la complessità: giornate di studio in onore di Antonio Gambaro, Atti del 5. Congresso nazionale SIRD, Trapani, 23-25 giugno 2016, (a cura di Michele Graziadei e Mario Serio), Torino, Giappichelli, 2017.
• Commenti sub artt. 93, 103, 104, 186, 187, 187bis, in Codice dei Contratti Pubblici, (a cura di Giuseppe Franco Ferrari e Giuseppe Morbidelli), LaTribuna, 2017.
• Il consumatore di servizi assicurativi, in Il consumatore di servizi tra Italia, Spagna e Latino America (a cura di Lorenzo Mezzasoma, Vito Rizzo, Vincenzo Ricciuto, Eugenio Llamas Pombo Eugenio), ESI, Napoli, 2016.
• Profili comparatistici, in Esiste il diritto a non nascere? Riflessioni sulla sentenza Cass. Sez. Un. 22 dicembre 2015 n. 25767 e dintorni, a cura di Renzo Menoni, Pacini Giuridica, 2016.
• Commenti sub artt. 1, 2, 11, 12, 117, 118, 119, 120, 121 e 345, nel Codice delle Assicurazioni Private annotato con la dottrina e la giurisprudenza, ESI, Napoli, 2014.
• Co-autore di La solvibilità come strumento virtuoso di concorrenza tra imprese: Solvency II, in Economia dei servizi, 2014, p. 197.
• L'evoluzione normativa del settore RC Auto in Italia e la nuova procedura di liquidazione sinistri, in La responsabilità civile automobilistica. Strategie, innovazione e normativa nei modelli di offerta, a cura di Cinzia Dabrassi e Paolo Prandi, FrancoAngeli, Milano, 2013.
• Co-autore di, La vigilanza nel settore RC Auto., in La responsabilità civile automobilistica. Strategie, innovazione e normativa nei modelli di offerta, (a cura di Cinzia Dabrassi e Paolo Prandi), FrancoAngeli, Milano, 2013. 
• Co-autore del Commentario al Codice degli appalti pubblici, a cura di Prof. Avv. Giuseppe Morbidelli e Prof. Avv. Franco Ferrari, relativamente alla componente assicurativa, Egea, Milano, 2013.
• Co-autore del Commentario al Testo Unico della Finanza, a cura di CONSOB nella colonna Le leggi commentate, edizione Utet Giuridica, Milano, 2013.
• Temi e problemi di diritto comparato dei mercati assicurativi e finanziari. Una prima ricognizione., in AAVV, Le nuove frontiere della comparazione, Atti del I Convegno Nazionale della SIRD, Milano 5-6-7 maggio 2011, Antoniolli, Benacchio, Toniatti (a cura di), Università degli Studi di Trento Dipartimento di Scienze Giuridiche, 2012.
• Il codice delle assicurazioni: inquadramento sistematico, in La tutela del consumatore assicurato tra codice civile e legislazione speciale, ESI, Napoli, 2012.
• Capo IV Tutela degli investitori (artt. 32bis-32ter). Titolo II Servizi ed attività di investimento, in (a cura di) M. Fratini - G. Gasparri, Il testo unico della finanza: [aggiornato al D. lg. 16 aprile 2012 n. 47, con normativa complementare commentata], p. 517-526, Torino, UTET, 2012.
• Il Diritto delle assicurazioni e le sue fonti, Studi in onore di Aldo Frignani. Nuovi orizzonti del Diritto Comparato Europeo e transnazionale, Jovene editore, Napoli, 2011.
• Co-autore insieme a A. Tita, La compliance delle imprese assicurative nel quadro europeo, tra Solvency II, EIOPA, e direttiva omnibus II, in DEA, 2011, p.3-30.
• Professione forense e ricerca scientifica. Nuove prospettive del diritto bancario e dell'intermediazione finanziaria, in Economia e diritto del terziario, FrancoAngeli, 2011, p. 355-383.
• Assicurazione e garanzie del credito, in Banca e borsa, 2009, I, p. 632.
• Garanzie finanziarie, in Enc. Dir., Milano, 2008, t. 2, p. 607.
• Le garanzie per l’accesso al credito nella piccola media impresa, in Finanziamento e internazionalizzazione di Impresa, AAVV Aldo Berlinguer (a cura di), Torino Giappichelli 2007.
• La Notion de biens, in General reports of the 17 congress of the international academy of comparative law; Patarina Boele – W. Sjef Van Erp. (a cura di)  – Utrecht, Bruxelles: Eleven, Ruyalt, 2007.
• Il Debito pubblico italiano e la funzione delle garanzie del credito, in Invertire la rotta Idee per una riforma della proprietà pubblica, AAVV U. Mattei, E. Reviglio, S. Rodotà (a cura di) Bologna il Mulino 2007.
• La Drective num. 2002/47 en materia de Garantìas financieras: el futuro de las garantìas reales mobiliarias en Europa, in AAVV Garantìas reales mobliares en Europa (a cura di M. Elena Lauroba e Joahn Marsal), Marcial Pons 2006.
• Les noveaux biens, in Travaux de l’Association Henri Capitant des amis de la culture journees vietnaminnes. Paris: Societe de Legislation 2006.
• Riflessioni sull’art. 17 della Carta di Nizza in Scritti in memoria di Giovanni Cattaneo tomo primo Giuffrè 2002.
• Trasferimento di volumetria, in Digesto IV, Disc. Priv. Sez. Civ. Aggiornamento, UTET, Torino, 2000, pag. 735 e ss.
• Ricerca (contratti di), in Digesto IV, Sez. Civ. Torino, Vol. XVII, 1998, p. 517.
• Transmission des créances dans le monde des finances modernes, in Rapports nationaux italiens au XVeme congrès international de droit comparé, Bristol 1998, Giuffré 1998, p. 380.
• Appunti dubbiosi sulla “ratio” del divieto di patto commissorio (Nota a Cass. 29/8/1998 n. 8624), in Foro It., 1998, I, p. 175.
• Il contratto di trasferimento di volumetria di fronte ai rimedi sinallagmatici ed al recesso, in Recesso e risoluzione dei contratti, diretto da G. De Nova, Milano, Giuffrè, 1994, p. 211.
• Sugli effetti redistributivi delle convenzioni urbanistiche, in Giurisprudenza italiana, 1994, I, 1, p. 1735.
• Discussioni napoleoniche sulla responsabilità patrimoniale, in Studi in memoria di Gino Gorla, Milano, Giuffrè, 1994, T. III, p. 1805.
• Pubblico e privato nella conformazione della proprietà immobiliare: appunti di diritto comparato, in Rivista trimestrale di diritto e procedura civile, 1993, p. 177.
• Profili della disciplina dei fondi pensione nel diritto americano, con J. GORDLEY, in Diritto ed economia delle assicurazioni, Milano, Giuffrè, 1993, p. 695.
• The Law of Property in Italy (coautori A. Gambaro e U. Mattei) in Italian Studies in Law (ed. A. Pizzorusso), vol. I, Dordrecht (Netherlands), 1992, p. 151 ss.
• Conseguenze civilistiche del vincolo urbanistico di destinazione afferente i parcheggi: giurisprudenza e legislazione a confronto, in Quadrimestre, 1990, p. 104.
• L’installazione abusiva di elettrodotto sul suolo privato al vaglio delle sezioni unite (Commento a Cass., 6 novembre 1989, n. 4619), in Responsabilità civile e previdenza, 1990, p. 396.
• La c.d. “occupazione appropriativa” al vaglio delle sezioni unite (Commento a Cass., 10 giugno 1988, n. 3940 e Cass., 12 novembre 1988, n. 6125), in Responsabilità civile e previdenza, Milano, Giuffrè, 1989, p. 108.
• La tutela dell’utente nell’amministrazione di energia elettrica (Commento a T. Roma, 30 settembre 1988), in Responsabilità civile e previdenza, 1989, p. 681.
• Il venerdì nero della lira: la posizione dei mandatari alla prova dei fatti, in Rivista di diritto civile, 1988, II, p. 387.
• In margine a Cass. 3027/87 sulla responsabilità dell’ente espropriante per i danni derivanti dal ritardo nella liquidazione dell’indennità di esproprio (Commento a Cass., 28 marzo 1987, n. 3027), in Responsabilità civile e previdenza, Milano, Giuffrè, 1988, p. 198.
• L’installazione abusiva di opera pubblica su di un fondo privato e i rimedi offerti al proprietario (Commento a Cass., 14 gennaio 1987, n. 196), in Responsabilità civile e previdenza, Milano, Giuffrè, 1987, p. 468.
• Ancora in tema di occupazione legittima di immobili privati da parte della p.a.: un ripensamento critico della cassazione (Commento a Cass., 18 aprile 1987, n. 3872), in Responsabilità civile e previdenza, Milano, Giuffrè, 1987, p. 619.